US and UK navies prepare to sign agreement to merge future tech work